主要根据日饭的repo翻的，有部分省略不过应该无碍www 
还是蛮有趣的www 
Radio下载的話可以去这里：
http://vamprose.5d6d.com/thread-1534-1-1.html（需註冊 
是说我快要被勤劳的自己感动了（←pia飞～
翻譯在追記里w

[0回]

這個終於翻掉了拖了蠻久＞＜b
前兩天前面小區整修貌似網線斷了所以一直處於上網無能狀態囧
這兩天才好，之前說過的照片也會慢慢貼的＞＜b

是說這篇訪談還是蠻有翻譯價值的，10月該去哪裡蹲點大概有譜了？爆〜

[0回]

我家的草莓終於有紅的了www
因為住的樓後面有一片地所以我們樓的人都圈地玩種菜real ver.（爆！
當然我家也圈了一片來種東西www
其中有一小片草莓田，今年天氣不好直到現在晒紅的也不過這幾個，不過真的很好吃，純天然wwww

說來今天去了國家級的農科城楊凌去參觀我嚮往已久的無土栽培蔬果花卉館，笑
但是沒想到去得路上居然堵車到那裡已經12點多了，然後直接去吃農家樂（←又是農家樂，很好吃wwww
結果折騰到半下午才到那裡，不過那裡果然超級洋氣，無土栽培好帥南瓜土豆直接接在頭頂上@。@（噴〜
還有各種綠色蔬菜都超美味しそう的感覺wwww
最洋氣的是一個花卉展館，超級美！！！（就是慕名而去wwww
等把照片整理好了會陸續傳到tuna上去，歡迎觀賞wwww
先貼一張拍的很滿意的花牆＞＜b



＋↓nico物↓＋


原來今天還是magnet投稿一週年紀念日，於是まさかの本人降臨wwww
mix和arrange好棒＞＜
最近很喜歡流星P（トゥライ）溫暖的聲音呢www
magnet真的是神曲，想來去年被這首歌拯救了呢（精神的意味www
一周年おめでとう！

那麼明天還要早起去拜神仙晚安了w
おやすみ☆

[0回]

來更新一下⋯｜｜｜

其實最近一直在給母上幫忙也沒有甚麼特別的事。
除了丟手機的第二天又在公車上碰到別人錢包被偷這種事之外囧
總覺得自己最近好晦氣= =+
於是打算2號去西安拜一下神仙，是說我忘記還願了莫非這就是懲罰？OTLL
另外明天預定去附近被叫做農科城的某縣城一日游，據說有一個無土栽培的基地種了很多花的樣子w

然後就是去買手機吧囧rz
大概還會買索愛的手機。。。(索愛愛用者＞＜b
目前在w508和w715之間猶豫不決＞＜|||
現在在用親戚的索愛舊機，實在是太舊了，電池後蓋都沒了囧
其實本來還希望自己的手機可以奇蹟般的找回來的，因為並不是被偷而是在小學門口不小心遺失了orz
所以想必是被哪個孩子揀去了，然後大概是交給了他們家大人結果家長不願意還給我吧= =+
（這麼推測是因為在放學前手機都可以打通而放學後就變成關機狀態了，我還很八嘎的發短信過去說如果把手機還給我的話我會送謝禮的囧rz
雖然很不願意這麼想不過如果是真的的話還真是為這樣的孩子擔心，有這樣的大人做自己的家長不知道將來會怎樣呢哎哎〜
希望僅僅是我的推測而已。。。
說來。。。
為甚麼現在的社會變成這樣了呢？

[0回]

把我的鏈子還給我！！！！！！！T口T




真是糟糕透了！！！！！瑪麗隔壁！！！！！

我的手機褳啊啊啊啊啊啊～～～～～～T口T

其實都是自己不小心OTLLLLL

好难过。。。TAT

[0回]

我終於把L7DVD看完了！！！！orz
多不容易啊啊啊啊TvT

於是後遺症就是現在滿腦子都是拉團好想看live啊啊啊可惡！！！
不過forbidden lover時的雜音是怎麼會事？？
音效還是bug？？@。@

嘛，不過DVD真的超贊啊3個小時たっぷり！
還有收錄各地的MC集真是很貼心
幕間愛情故事果然看多少遍都覺得好笑w
除了“ラルクは文化です”這句台詞外還喜歡“ラルクのライブには涙が似合わない”這句呢w
我心繪夢又差點忍不住了到底怎麼會事？！！！OTL（這歌實在是太死穴了(^q^)
Sell my Soul也是我的大愛曲啊啊啊TvT
啊。。。越說越肝疼了TvT
還有kenMC那段4人集體插科打諢太美好了！
仲良し四人組www
不過最後那一行Dedicated to Takuya"COMETT"Kondo又把心刺了一下⋯⋯TAT

最高なライブDVDでした！！！


⋯⋯於是順勢去續了LE－CIEL會員(27號到期＞＜b

それでは☆

[0回]

標題和內容其實沒有太大關係（？
只是最近生活的寫照（？？

是說今天在VA群里被小隊長PV截圖萌到又雷到，怎麼可以這樣=口=
相比之下廣播照片里的我兒子真是必恭必敬靦腆的不行瓦wwww
畢竟是和兩位前輩在一起麼？兒子你一定要被欺負啊！！！（←後媽XD
廣播還沒仔細聽，明天抽空聽一下w
另外德哥的新PV覺得拍的嘎帥哇！！！（你果然是和群裡上海飯混多了麼123XD
只要回家不用跪搓板就好了，笑wwww


昨天我爸突然問我想不想看五月天的西安演唱會
突然我就震驚了=口=
不是因為五月天要來開live，這個消息我倒是知道蠻久了w
而是驚訝於我爹也會關心這個（嘛，多虧他們最近搞的一個企劃案＝。＝
說起來五月天也有點興趣的，我還有買過他們的CD（但是已經好久沒聽過了www
於是我就說要是有贈票就去看！！！爆
（其實更想讓他給我報銷老闆演唱會的票錢啊囧
不過我本來打算回國第一次獻給海老闆的呢XDDDD（毆，農夠了！
個麼要是拿到贈票的話一倒賣吧？還可以做上海live的路費(^q^)

說起來現在覺得看live也是蠻日常的一件事呢w
在L團為我打開這個世界之前，還覺得是離自己生活很遠很不現實的事
而且會越看越上癮也是當初完全想不到的
那個時候我還是難以理解追星意味的黃毛小丫頭えへへ(^q^)

それでわ☆
PS：發現忍者的留言回復功能可以直接回在留言里，所以邊欄留言中有小圖標顯示的都是已經回復過的哦wwww

[0回]

我發現一個問題

就是blog換過來以後突然變得懶得更新了OTLL

果然還是最喜歡廢柴兔了，兔兔快點沖破城牆！！！！囧

不行我要振作！！！
出門的那幾天已經落下很多東西了，然後最近又一直沈浸在“信德哥，得永生”的狀態中甚麼都沒有做整天發HC（爆〜
好多anime都沒看啊啊啊TAT

個麼一會要回外婆家，晚上回來我再來更新（包括留言回復）！＞＜b

では☆

[0回]

原贴：http://news.livedoor.com/article/detail/4730201/

【这可不好卖！】hyde奇迹的41岁！令人惊叹的常青“优质品牌band”L'Arc～en～Ciel

今天的【这可不好卖！】的主题是，一直“卖座”的L'Arc～en～Ciel。翻唱西洋乐队The Arrows的「I Love Rock'n Roll」的百事可乐广告，是他们久违十年的CM演出。而作为“美之化身”的L'Arc～en～Ciel尽管已经活动了几近20年，但以hyde为首的乐队成员们却令人惊叹般的青春依旧，这莫非是有什么秘药吧？

自组“VAMPS”，时而是hyde，时而为HYDE，虽然变来换去但却无论何时都美丽非常的主唱hyde桑于1969年出生，今年竟然已经41岁！而包括队长tetsuya（Ba.）、ken（Gi.）、yukihiro（Dr.）也都是刚过40的AROUND40（※注）。这实在难以令人相信，难道不是那里搞错了吗？然而考虑到他们的出道时间就不难理解，但我还是讶异于ラルク“毫无劣化”的惊人表现。

大概L'Arc～en～Ciel开始被大众认知是从第5张单曲『flower』而起的吧？那一年(1996年)的第4张专辑『True』，首次获得oricon专辑榜第1位并创造了百万销量的纪录，然而在人气绝顶的次年，却有成员因违反兴奋剂取缔法被逮捕而脱队，乐队活动一度休止，之后作为正式复活而同时发行的『HONEY』『花葬』『浸食〜lose control〜』，创造了最多畅销纪录这一轰动音乐业界的伟业。虽然因为致命的“药物问题”而休止，但这期间其他的队员却以去大学修学分或作曲等方式利用时间，使得后来3张单曲同时发售，丝毫没有吃亏。

就像约10年前，曾发生过因在搞笑艺人的暴笑问题中被介绍为“视觉系”而愤怒离场的“pop jam事件”（据说事实并非如此）一样，L'Arc～en～Ciel经常容易被误解为不好的一方，然而其实他们却和看起来的完全相反，队长tetsuya从不抽烟，对鼓一心不二的yukihiro也绝不喝酒，主唱hyde更是和大石惠建筑了家庭，并且据说ken在学生时代也非常热心学习。分明是意识着英伦club文化做新浪漫派音乐的band，其实内在却十分正经的L'Arc～en～Ciel，一定是无论调查公司怎样查也没有“黑色事件”可查的优秀品牌乐队吧！因此，像百事这样的大企业也来找他们拍广告。

他们并不向让众多艺人遭受苦头的音乐以外的事业出手，而是热心的和与音乐关联性强的动画和游戏合作，这样充满梦想的事业展开，也产生了很多次世代的fans，而使他们的人气不断持续。某种意义上说他们是理想境界的摇滚成功者。何时都不会老去，如果已是坐镇摇滚界的泰斗级乐队永远这样美丽常驻的话，我想年轻的新人band「这样可不好卖！」吧？为了和世间的40代缩短一些距离，也希望ラルク能稍微老一点。

※注AROUND40：指年龄在35～44岁四舍五入为40的世代，活跃且有一定的经济能力，忠实于自己的价值观。特别是女性。

（翻译：赤い瞳　禁转）

---

笑死了123123XDDDDDDDDDDDD

[0回]

生活終於算是有了新的起點（？

今年9月我大概就要在那個北方海濱城市開始新的生活

這樣想人生真的蠻奇妙的www

希望那個有海的城市可以蕩滌一下我心中的塵囂，笑

說起來我還蠻喜歡擁有潮濕海洋氣息的城市的，這算是內陸成長起來的孩子的一種嚮往吧？

也許和我的星座也有關呢www


那麼今天起就算正式搬到這裡了。

基本上還是很好上手的這裡，我會慢慢打理的w

これからもよろしくお願いします！(^^

[0回]