原贴：http://news.livedoor.com/article/detail/4730201/

【这可不好卖！】hyde奇迹的41岁！令人惊叹的常青“优质品牌band”L'Arc～en～Ciel

今天的【这可不好卖！】的主题是，一直“卖座”的L'Arc～en～Ciel。翻唱西洋乐队The Arrows的「I Love Rock'n Roll」的百事可乐广告，是他们久违十年的CM演出。而作为“美之化身”的L'Arc～en～Ciel尽管已经活动了几近20年，但以hyde为首的乐队成员们却令人惊叹般的青春依旧，这莫非是有什么秘药吧？

自组“VAMPS”，时而是hyde，时而为HYDE，虽然变来换去但却无论何时都美丽非常的主唱hyde桑于1969年出生，今年竟然已经41岁！而包括队长tetsuya（Ba.）、ken（Gi.）、yukihiro（Dr.）也都是刚过40的AROUND40（※注）。这实在难以令人相信，难道不是那里搞错了吗？然而考虑到他们的出道时间就不难理解，但我还是讶异于ラルク“毫无劣化”的惊人表现。

大概L'Arc～en～Ciel开始被大众认知是从第5张单曲『flower』而起的吧？那一年(1996年)的第4张专辑『True』，首次获得oricon专辑榜第1位并创造了百万销量的纪录，然而在人气绝顶的次年，却有成员因违反兴奋剂取缔法被逮捕而脱队，乐队活动一度休止，之后作为正式复活而同时发行的『HONEY』『花葬』『浸食〜lose control〜』，创造了最多畅销纪录这一轰动音乐业界的伟业。虽然因为致命的“药物问题”而休止，但这期间其他的队员却以去大学修学分或作曲等方式利用时间，使得后来3张单曲同时发售，丝毫没有吃亏。

就像约10年前，曾发生过因在搞笑艺人的暴笑问题中被介绍为“视觉系”而愤怒离场的“pop jam事件”（据说事实并非如此）一样，L'Arc～en～Ciel经常容易被误解为不好的一方，然而其实他们却和看起来的完全相反，队长tetsuya从不抽烟，对鼓一心不二的yukihiro也绝不喝酒，主唱hyde更是和大石惠建筑了家庭，并且据说ken在学生时代也非常热心学习。分明是意识着英伦club文化做新浪漫派音乐的band，其实内在却十分正经的L'Arc～en～Ciel，一定是无论调查公司怎样查也没有“黑色事件”可查的优秀品牌乐队吧！因此，像百事这样的大企业也来找他们拍广告。

他们并不向让众多艺人遭受苦头的音乐以外的事业出手，而是热心的和与音乐关联性强的动画和游戏合作，这样充满梦想的事业展开，也产生了很多次世代的fans，而使他们的人气不断持续。某种意义上说他们是理想境界的摇滚成功者。何时都不会老去，如果已是坐镇摇滚界的泰斗级乐队永远这样美丽常驻的话，我想年轻的新人band「这样可不好卖！」吧？为了和世间的40代缩短一些距离，也希望ラルク能稍微老一点。

※注AROUND40：指年龄在35～44岁四舍五入为40的世代，活跃且有一定的经济能力，忠实于自己的价值观。特别是女性。

（翻译：赤い瞳　禁转）

---

笑死了123123XDDDDDDDDDDDD

[0回]